ガイドなしでコロウオマへ運転する
コロウオマ（Korouoma）峡谷は誰でも訪れることができ、ロヴァニエミから自分で運転して行く人もたくさんいます。ツアーは1人あたりの料金が高くなりますが、冬道の運転を引き受け、装備とルートを知るガイドを用意してくれます。ここではそれぞれの選択に何が必要で、誰に向くかを比べます。
ドライブに必要なこと
コロウオマはロヴァニエミから南東へ約100–110 km、ポシオ（Posio）町にあります。車なら条件がよくて片道約1.5時間、雪が降っていればもっとかかります。
冬仕様のレンタカーと、暗い中で雪道を運転するある程度の自信が必要です。12月と1月は、疲れるハイキングのあと、帰りのドライブの大半が暗い中になることもあります。
駐車場は峡谷の上の登山口にあり、そこからは徒歩です。出発前に、トレイルを管理する国の機関メッツァハッリトゥス（Metsähallitus）で現在のアクセス地点を確認してください。
天候のための余裕を持っておきましょう。新雪や凍結した路面があると運転は大幅に遅れ、短い冬の日では、失った30分がそのまま峡谷での時間から差し引かれます。
ガイドなしでトレイルを歩く
歩く距離は合計約5 kmです。峡谷へ下り、谷底を氷瀑まで歩き、駐車場まで登って戻ります。
最後の登りは急で凍っていて、ツアーの口コミでは1日でいちばんきつい部分とされています。最も急な部分にはロープがあるという口コミもありますが、助けにはなっても靴の滑り止めの代わりにはなりません。
ツアーでは最初にスパイクやスノーグリップを配ってくれます。自力なら自分で持っていく必要があり、普通の靴底であの氷を歩けば転ぶのは目に見えています。トレイルの詳細はハイキングのガイドで説明しています。
次に、どの氷瀑に近づくかという問題があります。氷は週ごとに変わり、ガイドはどこがしっかりしていて、どこでクライマーが登っているかを知っています。ガイドなしなら道から外れず、クライミングルートや垂れ下がった氷からは十分に離れておくのが一番です。
焚き火場と食事
峡谷にはメッツァハッリトゥスが管理する焚き火場があり、ある口コミの投稿者はツアー当日に準備が整っていたと書いています。誰でも使えるので、自力で行くグループもBBQができます。
失うのは装備です。ツアーなら食べ物や温かい飲み物をリュックで運んでくれますが、自力なら水も含めてすべて自分で運び込みます。ごみも自分で持ち帰ります。
ツアーで加わるもの
まずは宿の前から始まることです。どのツアーも往復の送迎があるので、寒いハイキングのあとに暗い道で気を張って運転する人はいりません。Arctic GMでは、予約時に選べば宿泊先まで迎えに来てくれます。
次に装備です。Arctic GMは防寒つなぎを貸してくれ、Wild about LaplandとBeyond Arcticのツアーはどちらも冬服と靴を用意しています。4本ともスパイクかグリップを配ってくれ、足りないものは服装のガイドで補えます。
ガイドはペースを決め、その週の峡谷の状況を知っています。4本のツアーはどれもGetYourGuideで評価4.8以上です。トップはArctic GMのハイキング＆BBQ（約89ドルから）で、1,600件以上の口コミで評価4.9です。
| 項目 | 自分で運転 | ガイド付きツアー |
|---|---|---|
| 移動 | レンタカー、片道約1.5時間 | 送迎付きのバン（ツアーにより異なる） |
| 滑り止め | スパイクは自分で用意 | 4本ともスパイクかグリップを貸し出し |
| 防寒着 | 自前 | 4本中3本で貸し出し |
| ルートと安全 | 自己責任 | 氷を知るガイド |
| 食事 | 持ち込んで焚き火場を使う | 焚き火BBQと温かい飲み物 |
| 時間 | 自分の都合で | 6–7時間の決まった行程 |
お金の話をわかりやすく
1人か2人なら、運転してもツアーよりたいして安くはなりません。1日のレンタカー代に約200 km分の燃料費を足すとすぐにかさみ、それでもスパイクと食べ物は必要です。
車が満員なら計算は変わります。4人で割れば、1日のレンタカー代と燃料費は2人分のツアー料金に近づくこともあります。家族や友人グループが運転したくなるのはそのためです。
ツアーではArctic GM（約89ドル）が断然安く、Wild about Lapland（約163ドル）とBeyond Arctic（約163ドル）が最も高くなっています。それぞれに含まれるものは料金ガイドにまとめています。
中間の選択肢、ToTheNorth
ガイドと送迎は欲しいけれど余分なものは少なくていいなら、ToTheNorthのハイキングツアー（約146ドルから）がその中間に収まります。所要約6時間で、ハイキングは約2時間、伝統的なラップランド式BBQを囲む30分のピクニックが付きます。
スノーグリップは貸してくれますが服はないので、自分で運転する日と同じ服装で行きます。グループは最大16人と4本の中で最も大きな固定人数で、GetYourGuideでは340件以上の口コミで評価4.8です。
レンタカーなしで、送迎とグリップとBBQ
ToTheNorthの6時間のハイキングツアーは最大16人で、ロヴァニエミから半径7 km以内の送迎付きです。暖かい重ね着は自分で用意してください。
運転すべき人、予約すべき人
運転に向いているのは、冬道の運転に慣れていて、いい靴とスパイクを持っている3〜4人のグループです。ロヴァニエミよりポシオに近いところに泊まっている人にも向いています。
それ以外のほぼ全員にはツアーが向いています。1人旅やカップルはお金の節約になり、初めての人は凍った登りでガイドがいてくれます。暗い中を疲れて運転して帰る人もいません。
小さな子ども連れの家族は、選ぶ前に子ども連れのコロウオマガイドを読んでください。どちらで行くにしても何も保証はないので、滝が凍る時期のガイドを使って氷がしっかりした時期に合わせましょう。